Dijagnostička kategorija pisana drugom latinskom varijantom, ispod nekih osnovnih dijagnoza, šifrira se kao ta dijagnostička kategorija. Sinonimi su pisani isključivo latinskim jezikom.
Označava dijagnostičke kategorije koje pokriva dotična šifra.
Označava dijagnostičke kategorije koje ne pokriva dotična šifra.
Označava dijagnostičke podgrupe, kategorije i podkategorije, koje nisu obuhvaćene konkretnom podgrupom, šifrom sa tri i četiri mesta. Pojavljuju se najčešćeu šiframa sa četiri mesta i završavaju se sa (...8).
Označava dijagnostičke kategorije, koje nisu obuhvaćene prethodnim šiframa sa tri mesta. Pojavljuju se najčešće za skup „svih drugih” dijagnoza bolesti.
Označava dijagnostički specifikovane kategorije, a koje nisu navedene u postojećim modalitetima podgrupe dijagnostičke kategorije. Pojavljuju se najčešće u šiframa sa četiri mesta i završavaju se sa (...8).
Označava dijagnostičku kategoriju u kategoriji modaliteta i dr. Pojavljuju se najčešće u šiframa sa četiri mesta i završavaju se sa (...9).
Mnoge iste dijagnostičke kategorije imaju dvostruko šifriranje, obele_eno sa †
(krstić) i * (zvezdica)
† (krstić) – označava etiologiju bolesti
* (zvezdica) – označava oboleli organ, odnosno sistem.
Preuzeta je engleska transkripcija, prisutna kod nekih dijagnostičkih kategorija,
NOS – not othervise specified – neoznačeno
NEC – non elsewhere classified – neklasifikovano na drugom mestu.
Tačka ispod dijagnostičke kategorije zamenjuje jednu, dve ili više reči iz prve dijagnoze, koje se ponavljaju na početku ili kraju u navedenim dijagnozama.
Označava deo završne dijagnoze za sve dijagnostičke entitete ispred ove oznake.